Сестры Соня и Драгана решили начать снимать видеодневник в формате 8 мм, незадолго до того как их отца отправили служить в армию во время натовских атак на Сербию в 1999 году. Они записывают свои моменты поверх старых пленок, которые время от времени мелькают среди свежих кадров. С каждым днем они продолжают фиксировать спокойные виды природы, мерцание ночного неба во время воздушных налетов и подшучивают над семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая младшая сестра, которые селятся в соседнем доме. Постепенно новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед бомбардировками.